sobota, 27 października- zbiorka 14.30 (konieczne zapisy)
Dzień coraz krótszy, slońce coraz niżej, a w okolicznych górach zapanował posępny mrok, rozświetlany tylko bladym światłem księżyca. Właśnie gdzieś tam będzie wędrować drużyna ghouli, wilkołaków i wampirów...
Nadchodzi Halloween SCARY POSK-TREK!
Zapraszamy wszystkich na upiorna wędrówkę po dublińskich górach, lasach, starych cmentarzach i nawiedzonych ruinach, która odbędzie się w sobotę 27 października. To będzie iście nawiedzony hike z dreszczykiem, więc zachęcamy do klimatycznych przebrań i przygotowania ciekawych opowieści o duchach i wampirach.
Za najlepsze przebrania - nagrody niespodzianki.
Część trasy wypadnie po zachodzie słońca, tylko przy świetle księżyca (prawie w pełni), więc konieczne będzie zabranie latarki!!!
Trasa rozpocznie się pod znajdującym się u podnóża Dublin Mountains klimatycznym pubem Old Mill Bar i będzie wiodła poprzez słynącą z bujnej roślinności i dwóch jezior dolinę Glenasmole, by następnie poprzez mroczne lasy i okoliczne wzgórza znaleźć finał na Montepillar Hill ze słynnymi ruinami nawiedzonego domu, w którym pojawił się ponoć sam Diabeł - Hell Fire Clubie. Po drodze czeka nas także zwiedzanie tajemniczego, bardzo klimatycznego XVI wiecznego cmentarza St. Ann's grave yard z pozostałościami wiekowego kościoła Santana, spotkanie z upadłymi ogrodami Masseya obrośniętymi bujnie pozostałościami podublińskiej puszczy i spojrzenie z góry na migoczące, ciągnące się po horyzont światła halloweenowego Dublina. Po krótkiej sesji zdjęciowej i zwiedzaniu posępnego domostwa schodzimy ponownie do pubu, z którego zaczęliśmy, gdzie będziemy mieli okazje spędzić trochę czasu przy pincie i nawiedzonych opowieściach.
Długość hiku: koło 6 godzin. 19 km łatwej technicznie trasy.
Należy zabrać ze sobą: kurtkę przeciwdeszczową, ciepły sweter lub polar, wygodne buty, coś treściwego do jedzenia na cały dzień, słodycze (najlepiej halloweenowe), wodę do picia (minimum 1 litr), termos z ciepłą herbatą, drobne na bilety, koniecznie LATARKĘ!!!
WSTĘP WOLNY!
Ze względów organizacyjnych ilość miejsc jest ograniczona do 30 osób.
UWAGA!!!
Jeżeli chcesz wziąć udział w halloweenowym Scary POSK-TREKu, musisz wysłać maila ze swoim imieniem i nazwiskiem na adres: rafalelloeurope@gmail.com, a wtedy prześle Ci potwierdzenie, że znajdujesz się na liście.
Sama lista facebookowa na tym konkretnym wydarzeniu i polubienie wydarzenia NIE GWARANTUJE udziału!!!
link do wydarzenia:
http://www.facebook.com/events/293833394064026
TRANSPORT. Jakkolwiek możliwe jest zostawienie pewnej ilości samochodów pod pubem doradzam transport autobusowy. Miejsce jest dobrze skomunikowane: autobus 49 z Pearse Street i 75 z Dun Laoghaire.
http://www.dublinbus.ie/en/Your-Journey1/Timetables/All-Timetables/75/
http://www.dublinbus.ie/en/Your-Journey1/Timetables/All-Timetables/49-Revised-Times/
Do Tallaght Square dojeżdża też czerwona linia luasa kursująca do północy. Stąd pieszo trzeba podejść 20 minut.
ZBIÓRKA O 14.30
Rafał Stachowicz
**********ENGLISH VERSION**************
Behalf of - Polish social-culture Association (Polski Ośrodek Społeczno-Kulturalny w Dublinie) I would like to invite you to Scary Hike in Dublin Mountains taking place on Saturday 27th October. This will be haunted hike so, some fancy dresses and few good stories about the ghosts, vampires and ghoulies could be recommended. Some part of this walk would be at dark, so pls bring some torch. The scary POSK trek is not for the faint hearted!.
The route description:
Old Mill Bar in Tallaght (meeting at 2:30 pm)- Glenasmole valley with 2 beautiful lakes and dam-ruins and graves of XVI century St. Ann's Chapel - Featherbed Forest -Massey's Wood with ruins of the old fallen garden inside - Hell Fire Club on Montepillar Hill (the famous haunted house around Dublin) - coming back by back roads to Old Mill Pub in Tallaght. 19 km, about 6 hours including breaks, long by easy walk.
What to bring: waterproof jacket (really necessary), fleece or sweater, shoes or boots (good trainers could be enough), lunch sandwiches, sweets (preferably Halloween's), 1 liter of water or flask with hot tea, coins for buses, TORCH (absolutely necessary!).
FREE ENTRY FOR EVERYBODY!!!
If you would like to participate, pls email me to rafalelloeurope@gmail.com and I will put your name on the list and will contact you shortly with confirmation for this event ' joining ' the FB event is not enough. Quantity of participants is limited to 30 people.
Meeting point is well connected by Dublin Bus line 49 from Pearse street and 75 from Dun Laoghaire
http://www.dublinbus.ie/en/Your-Journey1/Timetables/All-Timetables/75/
http://www.dublinbus.ie/en/Your-Journey1/Timetables/All-Timetables/49-Revised-Times/
so you don't need to go by car. However if you deciding to take a car, there would be few places to leave the vehicle in the car park beside pub.
Rafal Stachowicz.